Показаны сообщения с ярлыком названия. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком названия. Показать все сообщения

пятница, 19 октября 2012 г.

Mozilla firefox

Все знают логотип этого браузера (кто не знает - вот он)
 1338548636_mozilla_firefox_3_5_6 
И помнят Мастера Шифу из "Кунг-Фу панды" (кто не помнит - вот он)
Kung-Fu-Panda-Master-Shifu-shows-Styles-of-Fight 


Слово Firefox в названии браузера вовсе не означает лису, так как firefox по-английски — это малая панда (к лисам она не имеет никакого отношения). Это животное семейства пандовых размером чуть больше кошки. Однако после нескольких неудачных попыток изобразить на логотипе браузера узнаваемый силуэт малой (или красной) панды, дизайнер решил остановиться на лисе. А название менять не стали.

На самом деле Firefox выглядит так
  719664852
malenkaya_krasnaya_panda
фирэфохэ-красная-панда-всем-добра-firefox-99402
 800px-Lesser_panda_standing 

Питается он в основном растительной пищей (бамбук) - хотя и относится к отряду хищных, поэтому иногда не брезгует и насекомыми, птицами и мелкими млекопитающими. 
Спит на деревьях, свесив лапки (когда жарко), или калачиком (когда холодно).
 
С названием этой панды связана целая история.

Официально «открыл» ее в 1821 году английский генерал и натуралист Томас Хардвик.Он предложил называть это животное словом «уа» (wah) — одним из его китайских названий.

Однако Хардвику не удалось стать «крёстным отцом» вновь открытого животного. Он задержался с возвращением в Англию, и латинское название — Ailurus fulgens, что можно перевести как «блистающая кошка», — новому животному успел дать французский натуралист Фредерик Кювье. 
Английскую научную общественность подобное «воровство» привело в ярость, но по принятому самими натуралистами правилу единожды данное организму научное название уже не может быть изменено.
А «первооткрывателем» вида считается тот, кто это название ему присвоил.

И Мистер Шифу в мультбоевике «Кунг-фу панда» тоже имеет в своих прототипах малую панду. Но и в этот раз без "доработок" не обошлось, в отличие от оригинального животного, у персонажа окрас шерсти вокруг носа и глаз совсем иной, больше похожий на окрас у большой панды.
 
http://hicksdesign.co.uk/journal/branding-firefox
http://www.sunhome.ru/foto/malenkaya_krasnaya_panda.html
http://joyreactor.cc/post/264762
http://www.zooborns.typepad.com/zooborns/red_panda/page/3/
http://www.ria.ru/ecophoto/20120810/719697311.html#13506543351462&message=resize&relto=register&action=addClass&value=registration
http://ru.wikipedia.org


суббота, 13 октября 2012 г.

Snizzling

Вопреки распространенному мнению, эскимосы имеют не больше слов для обозначения снега, чем носители английского. Они отнюдь не пользуются четырьмястами словами для обозначения снега, как порой пишут; этих слов ни двести, ни сто, ни сорок восемь, ни даже девять. Один из словарей приводит всего лишь два таких слова. 
Скрупулезно подсчитывая, эксперты могут насчитать где-то около дюжины, но по таким меркам английский не намного уступает, поскольку в нем имеются: snow ‘снег’, sleet ‘снежная крупа’, slush ‘мокрый снег’, hail ‘град’, hardpack ‘наст’, powder ‘пороша’, flurry ‘снежный шквал’, blizzard ‘метель’, avalanche ‘лавина’, dusting ‘поземка’ или такой неологизм Брюса Шоглера, метеоролога из Бостонской телепрограммы, как snizzling ‘снегопакость’.

inuit_large 
фото: http://ethnology.wordpress.com/category/north-american-tribescultures/arctic/inuit/ 
Стивен Пинкер "Язык как инстинкт"
Спасибо за книжную рекомендацию, читаю.   


воскресенье, 8 июля 2012 г.

География самых

Наверное, уже многие знают, что официальное название Бангкока входит в книгу Гиннеса, как самое длинное название города.

Английский вариант:
Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Ayuthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit

Русский:
Крун Тхеп Маханакхон Амон Раттанакосин Махинтараюттхая Махадилок Пхоп Ноппарат Ратчатани Буриром Удомратчанивет Махасатан Амон Пиман Аватан Сатит Саккатхаттийя Витсанукам Прасит

 Перевод: 
"Город ангелов, великий город, город — вечное сокровище, неприступный город Бога Индры, величественная столица мира одарённая девятью драгоценными камнями, счастливый город, полный изобилия грандиозный Королевский Дворец, напоминающий божественную обитель, где царствует перевоплощённый бог, город подаренный Индрой и построенный Вишнукарном" Хотя говорят, что есть варианты


В России великое множество городов, сёл, деревень, и у каждого населённого пункта своё название, иногда оригинальное, иногда не очень. 

 Александровка – самое популярное название в России, так названы 166 населённых пункта. Далее следуют также очень популярные названия – Михайловка и Ивановка (156 и 150). Рейтинг составлен на основе уникальных названий, то есть названия типа «Михайловское» и «Михайловка» не суммировались.

Больше всего населённых пунктов РФ — почти 8 тысяч — начинаются на букву К. Среди гласных букв лидирует А (2700 населённых пунктов). На Й есть два названия (Йозефовка и Йошкар-Ола), а на Ы — целых 27 (из них 23 — неповторяющиеся). Почти все населённые пункты России на букву Ы находятсяв Якутии. В нашей стране совсем нет названий только на Ь и Ъ.

Самые короткие названия России состоят всего из двух букв — таких населённых пунктов в России 46, а неповторяющихся двухбуквенных названий — 23. Самое распространённое двухбуквенное название — Яр, так называются целых 11 населённых пунктов.

Самое длинное название Росии среди всех известных Яндекс.Картам названий — посёлок Центральной усадьбы совхоза им. 40-летия Великого Октября. Самое длинное название, которое пишется без пробелов,— Кременчуг-Константиновское, село в Кабардино-Балкарии (27 символов). А среди названий, не включающих дефис, два самых длинных — у сёл Верхненовокутлумбетьево в Оренбургской области и Старокозьмодемьяновское в Тамбовской области, в них по 23 буквы. 

http://i-thai.ru/forum/topic/586-kak-pishetsja-nastojashee-nazvanie-bangkoka/
http://popurri.narod.ru/top10/100/select140.html
http://uude.ru/content/articles/index.php?article=179544

суббота, 7 июля 2012 г.

Улыбнись

Без смайликов (еще одно из названий - Emoticons) никуда...
Впервые их придумали стенографисты в 19 веке, для того же, для чего мы их используем сейчас - выражения эмоций.  

Юмористический журнал Puck в 1881 г издал следующую инструкцию относительно создания лиц из знаков пунктуации:
1194 


вторник, 26 июня 2012 г.

Гурмэ

Швейцарские исследователи обнаружили новое пищевое расстройство, возникающее при определенном типе поражения мозга и вызывающее стремление к деликатесам. Это «синдром гурмана», его обнаружили у 36 пациентов, за которыми наблюдали в течение трех лет.

Впервые этот синдром был замечен у двух мужчин, восстанавливавшихся после инсульта в швейцарской больнице. По мере выздоровления они начали проявлять тягу к изысканной пище. Один из них, 48-летний журналист, работает теперь критиком ресторанного дела. По мнению доктора Теодора Лэндиса, «синдром гурмана – редко встречающееся легкое пищевое расстройство, связанное с повреждением правого полушария мозга». Доктор Марианна Регард добавляет: «Этот новый синдром указывает на то, что даже те зависимости и расстройства, которые не ухудшают здоровье, могут являться следствием повреждения определенной области мозга» 
Natural_food

Brain lesions can spark at cravings for fine food // The San Francisco Chronicle

P.S. Французское слово гурман (gourmand), появившееся еще в 15 веке, означает чревоугодник. А слово гурме (gourmet), появившееся в 1820, скорее всего произошло от слова gromet или слуга, прислуживающий за столом. Оно означает знатока и ценителя кухни.
 Так как гревоугодие - смертный грех, французские повара даже обратились к Папе Римскому с просьбой: «Ваше Святейшество, смиренно просим вас всего лишь официально закрепить за французским переводом этого греха другое название» 

воскресенье, 20 мая 2012 г.

Велик и могуч

Есть люди, которые не знают, что значат слова "сикарашка" и "бадылка" :)

Зато я узнала, что слово "скотина" это не просто всякие разные домашние животные (как я считала ранее), а конкретно - корова (хотя это наверное спецефично, для разных географических территорий - но в здешних деревеньках так).
Можно даже найти "откуда все это растет", а растет почему-то из чешского:
"др.-чешск. skuot, skót, чешск. skot «крупный рогатый скот»".
 
  
   

воскресенье, 6 мая 2012 г.

Змеешейка

Свое название эти птицы получили благодаря длинной змеевидной шее, при том, что остальная часть туловища птицы практически всегда скрыта под водой.
462355  

Охотятся по принципу загарпунивания добычи клювом (при выныривании добыча подбрасывается и проглатывается).

Фото: Savannah Whitwam http://2photo.ru/ru/post/27439

воскресенье, 29 апреля 2012 г.

Как назвать тебя?

Открыв новый вид организма, любой ученый встает перед проблемой его, организма, названием. Конечно, самый простой способ - назвать в честь себя любимого. Еще частенько называют в честь каких-нибудь известных людей. А всяких червей паразитических и мух раньше было модно называть в честь любимых жен :) Женщине наверное приятно - ползают где-то (или в ком-то) несколько тысяч червей с ее именем.

А в наше время индустриализации, профиль названий несколько сменился. И с 2007 года вдоль побережья Южной Африки плавает "пылесос" Electrolux! Вот его фото. 


electrolux1  

Несмотря на то, что вид был впервые сфотографирован в 1984 году, его не смогли поймать, а следовательно - классифицировать. Leonard Compagno и Phillip Heemstra, в 2003 г. наконец смогли захватить образец живым и передать его в Южно-африканский институт водного биоразнообразия. Экспертиза образцов подтвердила, что это - новый вид.

Название вид получил в честь пылесосов компании Electrolux. Название намекает на хорошо развитые электрогенные свойства, и способ питания, при котором скат активно всасывает пищу с поверхности дна.

Интересно, сама компания Electrolux как к этому отнеслась?

http://en.wikipedia.org/wiki/Electrolux_addisoni 
http://web.archive.org/web/20070707014907/http://www.practicalfishkeeping.co.uk/pfk/pages/item.php?news=1296

воскресенье, 22 апреля 2012 г.

суббота, 7 апреля 2012 г.

Американские учёные Пол Кей (Paul Kay) и Брент Берлин (Brent Berlin) провели серию экспериментов с носителями 20 языков из разных языковых семей, ещё 80 языков исследовали по словарям и пришли к выводу, что процесс возникновения и развития цветообозначений в языках мира универсален. Берлин и Кей ставили своей целью определить, какие цвета являются «базовыми» и есть ли какие-то общие правила распределения этих цветов по языкам.

111 

вторник, 13 марта 2012 г.

Названия фирм, которые стали нарицательными ...

Самая известная, наверное, история случилась с компанией Xerox. 
nr_xerox_logo_2008jan7_new  
Аппараты  Xerox  (по-английски произносится как «зирокс» ) в своё время доминировали на рынке, потеснив другие технологии копирования, и потому её товарный знак стал нарицательным для целого класса устройств. В русский язык слово ксерокс вошло в 70-е годы, когда в СССР появились первые копировальные машины фирмы «Ксерокс».
Забавно, что в мире есть, пожалуй, единственная страна, где копировальный аппарат принято называть не ксерокс, а канон (Canon). Эта страна Монголия, так как именно Canon стал первой компанией, которая импортировала туда свою технику.